Access is password protected for both areas.

After you have logged out:
  Please close your browser to ensure that another user cannot enter your session.